SPECULATION Star Wars:Starfighter Commando

There exists a game series like this already (minus the Ep 7 content). Star Wars: Rogue Squadron (specifically Rogue Squadron 2).

You play as Luke for the first three missions, then as Wedge Antilles for the rest of the game. The first of ten levels is the Death Star trench run, followed by a new battle, then the Battle of Hoth, then a few new battles (including taking down a Star Destroyer, stealing the Imperial shuttle used in Ep 6, and raiding Cloud City to collect Tibanna gas), then the Battle of Endor, then finishing up with the Death Star 2's Core Run.

After that, there are a bunch of hidden missions you can unlock (like being a turret gunner during the Falcon's escape from the Death Star, or playing as Darth Vader during the Death Star trench run).

Ships include X-Wings, Y-Wings, A-Wings, B-Wings, Snowspeeders, and you can unlock ships like TIE Fighters, the Falcon itself, and even Naboo starfighters.

It was on the Gamecube. If you have one (or a Wii), you can probably find a copy somewhere for a decent amount of money.

 

Dice already didn't make a great Star Wars game and Bioware is a mostly dead corpse on life support from what to used to be. Visceral might a chance to get something good though.