1. Notification emails are working properly again. Please check your email spam folder and if you see any emails from the Cantina there, make sure to mark them as "Not Spam". This will help a lot to whitelist the emails and to stop them going to spam.
    Dismiss Notice
  2. IMPORTANT! To be able to create new threads and rate posts, you need to have at least 30 posts in The Cantina.
    Dismiss Notice
  3. Before posting a new thread, check the list with similar threads that will appear when you start typing the thread's title.
    Dismiss Notice

Opening Crawl Grammar Flub

Discussion in 'Star Wars: The Last Jedi' started by Jaxxon, Dec 27, 2017.

?

Should the grammar be fixed for the home release?

  1. Yes! Grammar is important

    9 vote(s)
    40.9%
  2. No, don't change my movies

    3 vote(s)
    13.6%
  3. Who cares? Go to sleep.

    10 vote(s)
    45.5%
  1. Jaxxon

    Jaxxon Force Sensitive

    Joined:
    Dec 4, 2017
    Posts:
    683
    Likes Received:
    6,437
    Trophy Points:
    14,317
    Credits:
    4,541
    Ratings:
    +7,500 / 20 / -3
    *CONTAINS OPENING CRAWL SPOILERS if you care about that sort of thing*


    So let's get into super nit-picky nerd stuff. From what I can tell, the Last Jedi's opening crawl contains a pretty huge grammar mistake. Here's the line:

    "Only General Leia Organa’s band of RESISTANCE fighters stand against the rising tyranny . . . "

    The subject is "band" (a singular noun) and the verb is "stand" (a plural verb). This bugged me so much I missed the second third of the crawl.

    Did this bug anyone else? Am I missing something, and this actually isn't a mistake? Should this be fixed for digital/blu-ray, or would that get dangerously close to Special Edition territory?
     
    • Like x 6
    • Funny x 4
    • Wise x 1
    • Friendly x 1
    • Hopeful x 1
  2. Choose Light

    Choose Light Jedi General

    Joined:
    Mar 1, 2016
    Posts:
    1,359
    Likes Received:
    22,614
    Trophy Points:
    147,167
    Credits:
    17,270
    Ratings:
    +24,465 / 8 / -2
    Good catch!

    I think it's probably an error--the writer thought the object of the prepositional phrase in the middle ("fighters") was the subject. But on the other hand..."band" can be used collectively, or in other words, it can refer either to the organization itself (singular) or to the individual people within it (plural). I personally would use it as a singular noun since the Resistance is fighting together as one. (Or not, if you're following the Poe arc. ;))

    Anyway, don't let it ruin the rest of the crawl for you. (Like when I continually try to put commas around "Luke" in the TFA crawl--"She is desperate to find her brother Luke and gain his help in restoring peace and justice to the galaxy." :oops::p) It will be interesting to see if LFL is interested enough in grammar to take notice! :D
     
    • Like Like x 4
    • Friendly Friendly x 1
  3. B99

    B99 Rebel General

    Joined:
    Oct 30, 2015
    Posts:
    388
    Likes Received:
    652
    Trophy Points:
    4,182
    Credits:
    1,025
    Ratings:
    +895 / 7 / -3
    Didn't notice it...
     
    • Like Like x 1
  4. The Next Skywalker

    The Next Skywalker Rebel General

    Joined:
    Nov 25, 2017
    Posts:
    315
    Likes Received:
    776
    Trophy Points:
    4,167
    Credits:
    1,799
    Ratings:
    +1,154 / 16 / -2
    Yes, please fix that!
     
    • Like Like x 2
  5. Darth Basin The Greatest

    Darth Basin The Greatest Rebel Official

    Joined:
    Nov 16, 2016
    Posts:
    1,889
    Likes Received:
    2,375
    Trophy Points:
    8,342
    Credits:
    3,439
    Ratings:
    +4,130 / 285 / -145
    Me fail 2 read crawl proper like? That unpossible.
     
    • Funny Funny x 3
  6. Juan1921

    Juan1921 Rebelscum

    Joined:
    Jun 22, 2015
    Posts:
    39
    Likes Received:
    62
    Trophy Points:
    767
    Credits:
    370
    Ratings:
    +82 / 0 / -0
    Nice topic. It could be a mistake. Another reason for this might have to do with the fact that, sometimes, in British English, nouns which already imply a group of something are considered as plural and the verb that follows is conjugated as plural too. For instance, when referring to a football team or a music band, I have seen verbs in the plural form.
     
    • Informative Informative x 1
  7. dudebrohomie

    dudebrohomie Rebel General

    Joined:
    Nov 19, 2014
    Posts:
    519
    Likes Received:
    948
    Trophy Points:
    4,742
    Credits:
    1,678
    Ratings:
    +1,564 / 17 / -11
    I.can't.even.......


    Geesh
     
    • Funny Funny x 1
  8. Jaxxon

    Jaxxon Force Sensitive

    Joined:
    Dec 4, 2017
    Posts:
    683
    Likes Received:
    6,437
    Trophy Points:
    14,317
    Credits:
    4,541
    Ratings:
    +7,500 / 20 / -3
    Interesting! I'm really only familiar with the American conventions here.


    Also, I feel the need to note that, yes, I understand how silly this topic is. But part of me actually really cares, which I also find funny.
     
  9. srg

    srg Force Attuned

    Joined:
    Jul 15, 2016
    Posts:
    1,403
    Likes Received:
    7,388
    Trophy Points:
    15,017
    Credits:
    5,377
    Ratings:
    +8,619 / 26 / -7
    To my knowledge both forms ("the band stand/stands") are perfectly correct.
     
    • Like Like x 1
    • Wise Wise x 1
  10. dudebrohomie

    dudebrohomie Rebel General

    Joined:
    Nov 19, 2014
    Posts:
    519
    Likes Received:
    948
    Trophy Points:
    4,742
    Credits:
    1,678
    Ratings:
    +1,564 / 17 / -11
    That may be true, or not, but....grammar.

    Seriously, the fact that this is a discussion is amusing to me. Not picking fights or anything AT ALL, but the level to which this movie has been picked apart is amazing. Madea films don't get excoriated to this degree. (Madea = a long running successful film series where a dude dresses like a lady.....A dude....dresses....like a lady, and folks love it.....really. The joke apparently never grows old). ((Quietly hoping someone will take up the "Madea > TLJ" mantle. Just for giggles and all.))

    But yeah....bad grammar (or not)
     
    • Like Like x 1
  11. CnlSandersdeKFC

    CnlSandersdeKFC Rebel Official

    Joined:
    Jun 23, 2016
    Posts:
    374
    Likes Received:
    769
    Trophy Points:
    5,872
    Credits:
    1,208
    Ratings:
    +2,668 / 23 / -23
    And so, the First Order grammar brigade continued it's crusade to bring the joys of good basic to the entire Galaxy!
     
    • Funny Funny x 2
  12. srg

    srg Force Attuned

    Joined:
    Jul 15, 2016
    Posts:
    1,403
    Likes Received:
    7,388
    Trophy Points:
    15,017
    Credits:
    5,377
    Ratings:
    +8,619 / 26 / -7
    I don't think it's bad grammar. Just a variation.
     
    • Wise Wise x 1
  13. Jaxxon

    Jaxxon Force Sensitive

    Joined:
    Dec 4, 2017
    Posts:
    683
    Likes Received:
    6,437
    Trophy Points:
    14,317
    Credits:
    4,541
    Ratings:
    +7,500 / 20 / -3
    I totally agree. Picking apart Star Wars movies to death = bad. Picking apart grammar = a necessary evil, sorry.
     
    • Like Like x 2
    • Funny Funny x 1
    • Hopeful Hopeful x 1
  14. Choose Light

    Choose Light Jedi General

    Joined:
    Mar 1, 2016
    Posts:
    1,359
    Likes Received:
    22,614
    Trophy Points:
    147,167
    Credits:
    17,270
    Ratings:
    +24,465 / 8 / -2
    We all have different things we focus in on as SW fans. Some people focus in on grammar. ;) Some on the symbolic meaning of costume accessories. Some on why bombs fall down in space. Some on cheesy dialogue. Some on character development. When done in the right spirit, none of that is bad. :cool:
     
    • Wise Wise x 1
  15. Jaxxon

    Jaxxon Force Sensitive

    Joined:
    Dec 4, 2017
    Posts:
    683
    Likes Received:
    6,437
    Trophy Points:
    14,317
    Credits:
    4,541
    Ratings:
    +7,500 / 20 / -3
    You mean *why bombs fall in artificial gravity and maintain their velocity in the frictionless vacuum of space

    But that's besides the point of this thread.
     
    • Wise Wise x 1
  16. Choose Light

    Choose Light Jedi General

    Joined:
    Mar 1, 2016
    Posts:
    1,359
    Likes Received:
    22,614
    Trophy Points:
    147,167
    Credits:
    17,270
    Ratings:
    +24,465 / 8 / -2
    Yeah, that. :p
     
    • Informative Informative x 1
  17. Dr Jerrone

    Dr Jerrone Rebel Commander

    Joined:
    Oct 20, 2015
    Posts:
    276
    Likes Received:
    410
    Trophy Points:
    2,357
    Credits:
    821
    Ratings:
    +694 / 22 / -11
    I get it from the side of changing stand to stands but if that's the case then you should be able to change band to bands in order to have agreement right? I don't think this rule is being applied correctly in this specific case.
     
  18. DarthWarEagle

    DarthWarEagle Rebelscum

    Joined:
    Apr 16, 2015
    Posts:
    192
    Likes Received:
    316
    Trophy Points:
    1,957
    Credits:
    824
    Ratings:
    +552 / 17 / -12
    Nouns like band can be used as singular or plural. Please see the following, which is in reference to the words 'band' and 'jury' in specifically.

    These are collective nouns and they can be tricky. A collective noun refers to a single unit but that single unit is made up of more than one member. There are many nouns that work this way, so it’s worth figuring out how to handle them. That being said, this won’t be a cut and dry answer. A collective noun can be singular or plural, depending on how you use it in a sentence.


    https://www.writingclasses.com/toolbox/ask-writer/are-words-like-band-and-jury-singular-or-plural

    I can promise you this....they had multiple people proof this that are probably at a much higher pay grade and have a much greater understanding of the English language that any of us on this forum.
     
    • Wise Wise x 2
  19. Crusifix

    Crusifix Rebel General

    Joined:
    May 5, 2015
    Posts:
    630
    Likes Received:
    869
    Trophy Points:
    4,642
    Credits:
    1,437
    Ratings:
    +1,727 / 37 / -20
    I didn't want to be spoiled, so I closed my eyes during the crawl.
     
    #19 Crusifix, Dec 27, 2017
    Last edited: Dec 27, 2017
    • Funny Funny x 3
  20. Jaxxon

    Jaxxon Force Sensitive

    Joined:
    Dec 4, 2017
    Posts:
    683
    Likes Received:
    6,437
    Trophy Points:
    14,317
    Credits:
    4,541
    Ratings:
    +7,500 / 20 / -3
    Since we're getting into this issue further than it deserves, let's go the whole dang way.

    This grammatical issue isn't as simple as I thought. Like it says in what you have quoted, it appears that some use the singular or plural verb depending on the use of the collective noun. BUT, from what I have read, this is really only done if you mean to emphasize the individuals in the group. For example, you might say "the couple are vacationing separately," as weird as that reads, because you're pointing out the individuals in the collective noun "couple."

    In the opening crawl, however, Leia's band is performing a unified action. It would be a strange, misleading choice to use a verb form emphasizing the individuals in the group, when the point is that they are standing as a unit.
     
Loading...

Share This Page